Если на шелле есть предустановленный эггдроп, то есть смысл не мучаться с закачками, а попробовать набрать что-нибуть типа "installation", "install" или "help", тогда (возможно) появится инструкция по установке

Если же предустановленный эггдроп отсутствует, то его нужно закачать командой wget <url>. [P.S. закачивайте версию бота для линукса, windrop не попрёт=) Архив должен быть размером около 0,9 Mb и называться
примерно так eggdrop1.6.17.tar.gz] Закачали... теперь распаковываем архив: tar xzvf eggdrop1.6.17.tar.gz. Переходим в папку с распакованными файлами командой cd eggdrop1.6.17 и пишем следующее: ./configure --prefix=/home/ваш_логин_на_шелле/eggdrop - это сообщит системе, куда вы собираетесь установить вашего бота. Далее пишем: make config, make, make install, после чего ваш бот окажется в каталоге /home/ваш_логин_на_шелле/eggdrop. Куда мы немедленно и переходим
Но это еще не повод сразу же написать ./eggdrop и запустить бота. Теперь перед нами задача настроить файл конфигурации эггдропа, обычно называемый eggdrop.conf, (далее именуемый "конфиг"), к чему стоит отнестись весьма серьёзно.